Personalien Deutschland: Kirschbaum beißt auf die Zähne
FC Energie Cottbus: Schlussmann Thorsten Kirschbaum (Foto oben) erlitt in der Trainingswoche vor der 0:1-Niederlage beim 1. FC Union Berlin eine schmerzhafte Hüftprellung, konnte dort aber durchspielen.
Waldhof Mannheim: Torhüter Michael Lutz (Foto Mitte), der zu Saisonbeginn vom Zweitligisten FC Ingolstadt 04 zum Süd-Regionalligaaufsteiger wechselte, wurde heute in München an der Achillessehne operiert. Vieles deutet darauf hin, dass der SVW damit im Winter noch einmal auf dem Transfermarkt tätig werden muss, um sich auf der sensiblen Position zwischen den Pfosten keine Blöße zu geben. Das sieht der Sportliche Leiter Günter Sebert ebenso: "Es wäre ein zu hohes Risiko, nur auf Reiner Adolf zu setzen. Wenn er ausfallen sollte, ständen wir praktisch ohne Torwart da." Der talentierte U19-Torhüter Dennis Broll, den Trainer Reiner Hollich schon einige Male auf die Ersatzbank setzte, wird dringend in der A-Jugend-Bundesliga im Kampf um den Klassenerhalt gebraucht. Gleiches gilt für Verbandsliga-Keeper Deniz Tanyeri. "Wir werden in diesen Tagen noch einmal ein Gespräch mit Michael führen und uns danach im Verein beraten", kündigt Sebert an. Lutz droht eine Pause von vier bis sechs Wochen. Frühestens dann könnte er mit dem Aufbautraining wieder beginnen. Seit August plagt er sich mit Schmerzen herum und kam in der Liga bisher noch nicht zum Einsatz. "Es ist mir schon fast etwas peinlich. Ich bin natürlich zu Waldhof gewechselt, weil ich spielen wollte. In meiner ganzen Karriere war ich noch nie verletzt. Und jetzt das", ist Lutz entsprechend frustriert. Trainer Reiner Hollich hat trotzdem eine hohe Meinung von Lutz: "Er hat wirklich alles getan, um so schnell wie möglich wieder fit zu werden. Er war bei Ärzten und hat immer professionell an seiner Situation gearbeitet. Aber immer, wenn sich Besserung abzeichnete, musste Michael wieder Rückschläge einstecken." Den Rat zu Operation gab ihm Bayern-Vereinsarzt Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt, dem er sich vor einigen Tagen noch einmal anvertraute: "Ich bin ein optimistisch denkender Mensch. Auch wenn der Moment im doppelten Sinne weh tut. Wenn ich Glück habe, kann ich vielleicht gegen Rundenende noch ein paar Spiele machen. Ich wünsche den Jungs viel Glück und will nach der OP so schnell wie möglich nach Mannheim zurück."
Stuttgarter Kickers: Stammtorwart Daniel Wagner (Pic unten) hat sich im Training eine Rippe angebrochen und fällt bis auf weiteres aus; sein Ersatz, Günay Güvenc, hielt im Spitzenspiel gegen die SG Sonnenhof Großaspach (2:2) einen Elfmeter.









